お知らせ一覧|杉並区・古美術・古書画・掛け軸の販売、美の広場/Binohiroba JapaneseArt & Traditions

since1930
お電話でのお問い合わせ03-3393-6077
binohiroba japanease,Alt andTraditions

お知らせ news index

  • ありがとうございます

    2020.9.8

    ありがとうございます

    猛暑の8月をこえ、9月になりました。台風シーズンの到来にもなります。先日の10号も非常に強い勢力で日本に接近しました。コロナ禍での防災は、いつもと違う対策が必要になりますが、思いやりと知恵と工夫で、命を守る行動をしていきたいと思います。

    9月号のカタログには、本当にたくさんのお問い合わせをいただき、ありがとうございました。心より感謝申し上げます。夏休み中には、日本文化継承のため頑張ってください 等、励ましのお言葉もいただきました。これからもご期待にお応えすべく頑張って参ります。ご愛顧の程何卒宜しくお願いいたします。

     

    (強い雨の後に、うっすらと虹が見えました)

     

  • 御礼とお知らせ

    2020.7.27

    御礼とお知らせ

    新型コロナウイルス感染拡大の影響が全世界に広がっています。このたびの事態は、私たちの生活を一変させました。
    医療崩壊・経済の崩壊を回避していくためにも、自分と自分の周りの大切な人のため、新しい生活様式に順応しながら、過ごしていきたいと思います。
    歴史上、幾度となく感染症の流行を経験してきた先人たちは、どのようにして乗り越え、その都度新しい生活様式を築いてきたのでしょうか。知恵と工夫とお互いを思いやる心をもって、困難を乗り越えてきたのではないかと思います。
    インターネットをはじめとする通信技術も格段に向上しました。情報も世界中から瞬時に収集することが出来ます。世界の安穏のため、誰も置き去りにしない社会を作るため、力を結集してこの困難を乗り越えていけることを祈っています。
    また、この事態の中、それぞれの立場で奮闘くださっているすべての皆様に心からの感謝を申し上げます。
    100年に一度の大変な状況ですが、文化の灯は決して消さないいと深く決意し、これからも頑張って参ります。どうか変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

     

    【お知らせ】

     

    引き続き時短営業、また交代での勤務をいたしております。

     

    8月1日から19日まで夏期休業をさせていただきます。

    ご用件はメール・FAX・留守番電話にてお願いいたします。お返事をさせていただきます。

     

    長雨になっています。くれぐれもご自愛ください。

     

    なお、9月号カタログは8月末の発行を予定しております。

  • お見舞い

    2020.7.9

    お見舞い

    九州・また岐阜、長野での豪雨による災害に心からお見舞い申し上げます。
    まだ雨が続いています。皆様の無事健康を祈念します。

  • 6月号 

    2020.6.10

    6月号 

    初夏を通り越して、真夏のような暑さの日も増えてきました。

    梅雨入りも間近のようです。

     

    初旬に6月号カタログを発送させていただきました。本当にたくさんのお問い合わせをいただき、心から感謝申し上げます。

    緊急事態宣言が解除されたとはいえ、東京は依然として注意が必要な状況です。

    しかし、手洗い・マスク・ディスタンス等の新しい生活様式に慣れながら、少しずつ歩みを進めていかなくてはなりません。自分と自分の大切な周りの人のため、油断のないよう過ごしてまいりたいと思います。

     

    熱中症にも注意が必要な季節になりました。大雨など気象状況も気になります。

    皆様の無事健康を心から祈念いたします。

     

  • 感謝

    2020.5.15

    感謝

    初夏を思わせる陽気が続いています。
    東京都のステーホーム週間をこえ、久しぶりの外出をすると、木々の緑が一層濃くなっていました。

    いつも本当にありがとうございます。
    また、先日発行しました5月号のカタログには、本当にたくさんのお問い合わせをいただき、感謝の思いでいっぱいです。大変な状況の中、「美の広場がんばれ」と、応援をいただいているような気持ちです。
    この先、社会がどう変化していくのか、私たち自身も新しい価値観で柔軟に臨んでいかなければと思っています。

    時短営業など、ご迷惑をおかけすることもありますが、引き続きご理解ご協力の程宜しくお願いいたします。
    行政機関の要請にしたがって、一日も早い事態の収束のため、ともに頑張って参ります。

    引き続き皆様の無事健康を祈念いたします。

  • ゴールデンウイークお休みのお知らせ

    2020.4.24

    ゴールデンウイークお休みのお知らせ

    暖かい春の日差しが降り注ぐ日が多くなりました。
    窓の外には新緑の緑がまぶしいです。

     

    ただいま、当社でも東京都の外出自粛要請に従い、時短営業また人員の削減をおこなっておりますが、明日4月25日~5月6日までゴールデンウイークの休業とさせていただきます。

    皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、一日も早いコロナウイルス感染症の終息のため、何卒ご理解・ご協力をお願いいたします。

    ご用件はメール・FAX・留守番電話にて承ります。

     

    皆様のご健康を引き続き祈念いたします。またすべての皆様の行動に心から感謝いたします。

     

    なお、5月号のカタログにつきましては、ゴールデンウイーク明けの発送を予定いたしております。あわせてご了承ください。

  • 営業時間についてのお知らせ

    2020.4.10

    営業時間についてのお知らせ

    東京都を含む7府県に緊急事態宣言が出されました。

    依然として拡大が続く新型コロナウイルス感染症を、1日も早く終息させていくために、一人一人が行動を変えていかなければなりません。

     

    美の広場といたしましても、現在東京都の方針に従い、人員減と営業時間の短縮を行っております。

    ご用件は、留守番電話、メール、ファックスにてお伝えいただけましたらありがたいです。

    お時間をいただきますが、必ずお返事させていただきます。

    ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解をたまわりますよう、よろしくお願いいたします。

     

    なお、5月号のカタログにつきましては、ゴールデンウィーク明けを目処にお届けできるよう準備しております。
    あわせてご了承ください。

     

    未曾有の状況ではありますが、皆様にはこれ以上ないご支援、本当に感謝申し上げます。

    共にこの困難を乗り越え、再び日本に、世界に文化の大輪を咲かせていけますよう、私共も頑張って参ります。

     

    本当にありがとうございます!

  • お知らせ

    2020.4.2

    お知らせ

    4月になりました。
    今日4月2日は、東京は快晴です。風は強いですが、日差しはぽかぽかと暖かく、春本番の陽気です。

     

    日々変化する状況です。正しい情報を入手し、自身と、自身の大切な人の為に、適切な行動をとってまいりたいと思います。

     

    営業時間の短縮について

     

    社会情勢を鑑み、今後、営業時間を短縮する場合があります。

    ご用件は留守番電話・メール・FAXにていただけましたら、お返事をさせていただきます。

     

    何卒ご了解ください。

     

    今後、変更がありましたら、こちらにてお知らせいたします。

     

    くれぐれもご自愛ください。

    最前線で治療にあたってくださっている医療関係者の皆様に心から感謝いたします。

     

     

     

  • 4月号のカタログにつきまして

    2020.3.27

    4月号のカタログにつきまして

    いつも大変にお世話になっております。

    新型コロナウイルス感染拡大の影響で、日々刻々と状況が変わります。
    どうかご自身、また、大切な周りの方のご健康のため、手洗いの励行など予防に努めてください。

    美の広場は、本日(3/27)現在、通常営業をいたしております。
    ご訪問は控えていただく方が賢明かと思いますが、お電話などの連絡はお受けいたしておりますので、ご安心ください。
    営業時間に変更がありましたら、ホームページやインスタグラムでお知らせさせていただきます。

    4月号のカタログにつきましては、ただいま準備をしております。
    準備でき次第発送いたします。
    厳しい状況ではありますが、ご覧頂くだけでもどうぞお楽しみください。

    一日も早い終息と、皆様の無事健康をこれからも祈って参ります。

  • 春は必ず

    2020.3.13

    春は必ず

    記録的な早さで桜の開花宣言が発表されようとしています。

    いつもご愛顧をいただき、誠にありがとうございます。

    今、世界が新しいウイルスとの戦いに挑んでいます。
    いまだ解明されていないことも多く、感染に対する不安に加え、各種行事等への自粛要請などが、さらに心理的・経済的な不安を生み出していく、先行きの見えない状況かもしれません。終わりのない戦いのようにも感じられます。
    しかし、人類は、今日まで、さまざまな困難を乗り越えながら、新しい価値を生み出し、今の社会を作ってきました。世界が英知を一つに結集し、早期の終息に向かうことを祈るばかりです。

    美の広場は、変わらず毎月のカタログを発行し、皆様とともに古美術の魅力を発信し続けることが、我々の使命と自覚し、これからもカタログを皆様の元にお届けして参りたいと深く決意しています。
    今後ともぜひお楽しみいただけますようお願いいたします。またご意見もお聞かせください。

PAGE TOP

カタログ請求・商品についてのお問い合わせは tel: 03-3393-6077 fax:03-3393-6067